24 октября 2025 г. Ю.А. Скальная представила доклад на XIII Международной научной конференции «Национальные коды в языке и литературе», проводимой Институтом филологии и журналистики Нижегородского госуниверситета им. Н. И. Лобачевского (Нижний Новгород, Россия, 23–25 октября 2025 г.).
Тема доклада: «Литературный портрет как документ истории XX века: советские писатели 1960-х гг. глазами британских коллег по перу».
15 октября 2025 г. Ю.А. Скальная представила доклад на VIII Международном Конгрессе «Глобалистика-2025», состоявшемся в МГУ имени М.В. Ломоносова (Москва, 10–25 октября 2025 г.).
Тема: «Наследие Ч.П. Сноу как ключ к взаимодействию и взаимопониманию Англии и России на современном этапе».
10 октября 2025 г. А.В. Голубцова выступила с докладом на Шестой международной конференции «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте. Театр в межкультурной коммуникации» (9-10 октября 2025 г.), организованной Научной лабораторией ИМЛИ РАН «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте» и Российским институтом театрального искусства (ГИТИС).
Тема: «Театр как рецептивная модель в итальянских травелогах о советской России»
9 октября 2025 г. Ю.А. Скальная представила доклад на VI международной конференции «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте. Театр в межкультурной коммуникации», состоявшейся в Институте мировой литературы имени А.М. Горького РАН (Москва, 9–10 октября 2025 г.).
Тема: «Дж.Б. Пристли и советский театр 1940-х – 1960-х гг.: контакты и взаимная рецепция».
16 сентября 2025 г. Анастасия Викторовна Голубцова выступила с докладом на V Всероссийской научно-практической конференции «Компаративистика на современном этапе: теория и практика» (15−16 сентября 2025 г.), организованной Кафедрой германской филологии и скандинавистики ПетрГУ.
Тема доклада: Гвидо Пьовене в Советском Союзе: путь на Восток и обратно.
15 сентября 2025 г. Ю.А. Скальная представила доклад на IV Ежегодной научно-практической конференции по теории и практике перевода «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода» (история советской школы перевода 1939–1947 гг.; вклад переводчиков в Победу), состоявшейся во во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы имени М.И. Рудомино.
Тема доклада: «Переводя историю на понятный язык: публицистика Дж. Олдриджа о борьбе Советского Союза за мир во время и после Второй мировой войны».
27 июня 2025 г. Ю.А. Скальная представила доклад на II Всероссийской научно-практической конференции «Феномен коммуны: свидетели великого эксперимента», проходившей на территории исторического комплекса Ирская коммуна (Тамбовская область, Кирсановский район, с. Ленинское, 27–28 июня 2025 г.).
Тема: «Образ России в письмах Б. Шоу».
5 июня 2025 г. А.С. Суркова выступила с докладом на Международной научной конференции «Традиция в литературе и искусстве (памяти А.Н. Николюкина)» (5–6 июня 2025 г., ИНИОН РАН, г. Москва).
Тема доклада: «Postcards from Soviet Cities»: Творческая история стихотворений Джона Апдайка о России
22 мая 2025 г. А.В. Голубцова выступила с докладом на международной научной конференции «“Они сражались за Родину”: литература и история. К 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и 120-летию со дня рождения М.А. Шолохова» (20–22 мая 2025, Москва, ИМЛИ РАН).
Тема доклада: «"Волга рождается в Европе": фронтовые репортажи в "советском тексте" Курцио Малапарте».
29 мая 2025 г. В.Ю. Попова выступила с докладом на XIV научной конференции молодых ученых «Жизнь, смерть и бессмертие в литературе и искусстве» (посвящается 80-летию Победы в Великой Отечественной войне) (29–30 мая 2025 г., ИМЛИ РАН, г. Москва).
Тема доклада: Хроники военного времени: журнал «Интернациональная литература» о писателях Латинской Америки и США (1936–1943).
22 мая 2025 г. А.С. Суркова выступила с докладом на конференции Международной научной конференции «“Они сражались за Родину”: литература и история. К 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и 120-летию со дня рождения М.А. Шолохова» (20–22 мая 2025 г., ИМЛИ им. А.М. Горького РАН, г. Москва).
Тема доклада: Американские гости Советского Союза в годы Великой Отечественной войны: Эрскин Колдуэлл и Джон Херси
28 апреля 2025 г. Ольга Юрьевна Панова выступила с докладом на научной конференции «Религиозный нарратив в литературе, истории, политике и культуре США. IX Международные Зверевские чтения по американистике» (Москва, РГГУ, 28-29 апреля 2025 г.).
Тема доклада: Эптон Синклер между христианством и социализмом
28 апреля 2025 г. А.С. Суркова выступила с докладом на конференции «IX Международные Зверевские чтения по американистике: Религиозный нарратив в литературе, истории, политике и культуре США» (28–29 апреля 2025 г., РГГУ, г. Москва).
Тема доклада: Образ русской церкви в военных травелогах американских писателей и журналистов: Эрскин Колдуэлл и Маргарет Бурк-Уайт
25 апреля 2025 г. В.Ю. Попова выступила с докладом на VIII научной конференции «История отечественной культуры в архивных документах» (23–25 апреля 2025 г., Российская национальная библиотека, г. Санкт-Петербург).
Тема доклада: «Советский край, тебе я отдаю всю душу пробужденную свою»: Николас Гильен и СССР (по архивным документам).
25 апреля 2025 г. Ю.А. Скальная представила доклад на Итоговой научно-практической конференции военно-научных секций 6 факультета (иностранных языков) ВУ МО РФ «Военная филология: традиции и новации»
Тема: «Образ СССР в Третьей мировой войне в представлении Дж.Б. Пристли и его советская рецепция».
15 апреля 2025 г. А.С. Суркова выступила с устным докладом на XXXII Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2025». Секция «Филология». История зарубежной литературы. Подсекция 2. Англоязычные литературы ХХ в. (15 апреля 2025 г. Москва. МГУ им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет).
Тема доклада: Поэтика репортажей американских писателей на фронтах Второй мировой войны: Э. Колдуэлл, Дж. Стейнбек, Э. Хемингуэй.
- Ю.А. Скальная выступила с докладом на IV Всероссийской научно-практической конференции «Лингвистическое обеспечение военной деятельности. Теоретические и прикладные аспекты профессиональной деятельности военного переводчика» 13 марта 2025 г.
- А.С. Суркова выступила на 50 Международной конференции исследователей американской культуры «Американская культура и демократия: путешествие во времени» 8 декабря 2024 г.
- О.Ю. Панова выступила на 50 Международной конференции исследователей американской культуры «Американская культура и демократия: путешествие во времени» 4 декабря 2024 г.
- В.Ю. Попова выступила с докладом на XII Всероссийской научной конференции с международным участием, посвященной 270-летию МГУ имени М. В. Ломоносова, «Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи» 22 ноября 2024 г.